Explain Incremental Draft Generation

[bhartmoore]

No description provided.

[github-actions]

🚀 Preview deployed!

You can preview this PR at: https://pr-62--sf-help-preview.netlify.app

[Nateowami]

@bhartmoore

Devin Review pointed out that the NT draft generation guidance document still says incremental draft generation is only available via EITL:

docs/Draft-Generation/generating-a-draft.md:R45

Linked guidance contradicts this workflow

The linked guide says self-service incremental drafting is unavailable and must not be used. Readers receive mutually exclusive instructions for the same workflow.

When I asked for details it wrote the following:

The contradiction: the new :::tip in docs/Draft-Generation/generating-a-draft.md:45 tells readers to self-serve incremental drafting — "generating a new incremental draft each time 8-10 more chapters are complete" — and links to the NT drafting guide as support. But that linked guide explicitly says incremental drafting is not self-service and must go through the EITL team:

• docs/new-testament-drafting.md:94: "Incremental Draft Generation is not yet available as a self-service Scripture Forge feature, and must be requested through the Scripture Forge EITL team."
• docs/new-testament-drafting.md:307-310 (FAQ): "Q: I'm ready for an incremental draft... Can I use Scripture Forge self-service draft generation to do that? A: Always request incremental drafts from the EITL team.... Scripture Forge self-service drafting currently does not support generating incremental drafts. If you are using Incremental Draft Generation to translate a book, you should not use Scripture Forge self-service draft generation to draft that same book."
• docs/new-testament-drafting.md:86, :308 reinforce that the EITL team generates the incremental draft of remaining chapters.

So the two documents give mutually exclusive instructions:

• docs/Draft-Generation/generating-a-draft.md:35-47 documents a new self-service chapter-selection UI and calls it "Incremental Draft Generation," telling users to do it themselves.
• docs/new-testament-drafting.md:94,307-310 says that exact-named feature is not self-service and users should not use self-service drafting for a book they're incrementally drafting.

A reader who follows the :::tip's link lands on guidance directly telling them not to do what the tip just instructed.