Bump k8s.io/component-base from 0.36.4 to 0.37.0 in /hack/kube-rbac-proxy

[dependabot]

Bumps k8s.io/component-base from 0.36.4 to 0.37.0.

Commits

• 94d22b8 Update dependencies to v0.37.0 tag
• a6b06ee Update k8s.io/kube-openapi to v0.0.0-20260721132016-d427ff9ee9ad
• ea1331d Merge pull request #140774 from dims/prom-client-v1.24.0
• 92e2dda Update prometheus/client_golang to 1.24.0
• 4e4e0b2 Merge pull request #140695 from richabanker/scheduler-perf-tests
• 40cb850 Merge pull request #140740 from dims/update-grpc-1.82.1
• 8b9a753 Update google.golang.org/grpc to v1.82.1
• 7410c09 improve scheduler_perf by gathering metrics once per collection
• 6e6e41b Merge pull request #138770 from KevinTMtz/plrm-tests
• 750d48c Register resource manager metrics with subsystem/stability level
• Additional commits viewable in compare view

Dependabot will resolve any conflicts with this PR as long as you don't alter it yourself. You can also trigger a rebase manually by commenting @dependabot rebase.

---

Dependabot commands and options

You can trigger Dependabot actions by commenting on this PR:

• @dependabot rebase will rebase this PR
• @dependabot recreate will recreate this PR, overwriting any edits that have been made to it
• @dependabot show <dependency name> ignore conditions will show all of the ignore conditions of the specified dependency
• @dependabot ignore this major version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this major version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this minor version will close this PR and stop Dependabot creating any more for this minor version (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)
• @dependabot ignore this dependency will close this PR and stop Dependabot creating any more for this dependency (unless you reopen the PR or upgrade to it yourself)

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 73.27%. Comparing base (7e1a250) to head (46223be).

Additional details and impacted files

@@           Coverage Diff           @@
##             main     #594   +/-   ##
=======================================
  Coverage   73.27%   73.27%           
=======================================
  Files          28       28           
  Lines        1474     1474           
=======================================
  Hits         1080     1080           
  Misses        324      324           
  Partials       70       70           

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.

[dependabot]

OK, I won't notify you again about this release, but will get in touch when a new version is available. If you'd rather skip all updates until the next major or minor version, let me know by commenting @dependabot ignore this major version or @dependabot ignore this minor version. You can also ignore all major, minor, or patch releases for a dependency by adding an ignore condition with the desired update_types to your config file.

If you change your mind, just re-open this PR and I'll resolve any conflicts on it.