Enhance save function

[githubeyaneu]

Create save icons for both panels.
Save only one file in one step.
Default: same location as source file with underscore (_filename.srt)

Show popup window by overwrite.