*: keep //nolint:revive from nolintlint false autofix

[KaloyanTanev]

golangci-lint's nolintlint falsely reports //nolint:revive directives as unused and, because the config sets fix: true, silently deletes them on every lint run — even though revive fires on those exact lines without them. This adds a scoped linters.exclusions.rules entry so those directives are neither reported nor auto-removed, while global auto-fixing stays on for everything else. Every falsely-flagged directive in the repo (4 of them) is revive, so the rule is matched to that message.

category: fixbuild
ticket: none

[sonarqubecloud]

Quality Gate passed

Issues
0 New issues
0 Accepted issues

Measures
0 Security Hotspots
0.0% Coverage on New Code
0.0% Duplication on New Code

See analysis details on SonarQube Cloud

[codecov]

Codecov Report

✅ All modified and coverable lines are covered by tests.
✅ Project coverage is 65.51%. Comparing base (2ab39d6) to head (1040fb0).
⚠️ Report is 1 commits behind head on main.

Additional details and impacted files

@@            Coverage Diff             @@
##             main    #4703      +/-   ##
==========================================
- Coverage   65.52%   65.51%   -0.01%     
==========================================
  Files         246      246              
  Lines       30062    30061       -1     
==========================================
- Hits        19698    19695       -3     
- Misses      10363    10365       +2     
  Partials        1        1              

☔ View full report in Codecov by Harness.
📢 Have feedback on the report? Share it here.

🚀 New features to boost your workflow:

• ❄️ Test Analytics: Detect flaky tests, report on failures, and find test suite problems.