fix(knowledge): let Slack enter per-member access, and resolve its provider in one place

fix(knowledge): let Slack enter per-member access, and resolve its provider in one place #30205