React: ToggleButton component is not setting the default value when URLParams is set to true

[thuongqbd]

Affected Projects
React

Library Version: x.y.z
^3.25.1, 3.45.0 and 4.2.2

Describe the bug
The label is reflected in the URL instead of the value.
If the value is present in URLParam and if you refresh the page, ToggleButton should have that value selected by default

To Reproduce
v4.2.2 https://codesandbox.io/p/sandbox/youthful-goldwasser-z65gp3
v3.45.0 https://codesandbox.io/p/sandbox/vigilant-euler-9xglky

Steps to reproduce the behavior:

Expected behavior
The value should be reflected in the URL instead of the label.

[thuongqbd]

The same issue in the Vue version was solved on #1657