Use the network id from environment variable when sending messages

[majecty]

In some cases, the Agent Server is using the NETWORK_ID from agents. Since the NETWORK_ID could be empty, using the NETWORK_ID from environment variable is better.